四大美女之貂蟬—鋤奸

編譯 Michelle Guo

「沉魚落雁、閉月羞花」是中國古代對絕世佳人的讚美，其中的「閉月」普遍被認為是三國時期在王允剷除呂布與董卓的美人計中，扮演關鍵角色的貂蟬。神韻2020年的舞劇《貂蟬》，讓這段精彩的三國故事在舞台上重現。

上一期博客中，我們講到貂蟬將呂布約至鳳儀亭，假意跳荷花池以死明志。呂布慌忙一把抱住她，流著淚說：「我早已知道你的心意。只恨沒有機會向你傾訴衷腸。」貂蟬哀哭著拉住呂布說：「我今生不能做您的妻子，但願來世再相見吧！」呂布熱血沸騰，豪言道：「我今生若不能娶你為妻，不為英雄！」貂蟬哀求道：「我現在度日如年，請將軍可憐我，快救救我吧！」呂布一遲疑，方說：「我今天是偷空來的，時間長了怕老賊懷疑。我得快點走了。」説著就抽身要走。貂蟬拉住呂布的一角，哭著説：「您要是如此懼怕老賊，我就沒有能見天日的時候了！」呂布站住說：「等我慢慢想想辦法。」説完，提起畫戟就要走。貂蟬哭道：「我在深閨之中就聽到將軍的名號，如雷貫耳，以爲您是舉世無雙的大英雄。誰想您竟處處受他人壓制。」言畢，淚如雨下。呂布漲紅了臉，羞慚無已，抛了畫戟，回身又將貂蟬抱住，兩人卿卿我我，不忍分離。

這邊董卓在殿上，一回頭不見了呂布，心中狐疑，忙辭了皇上回府。到家門口果然看到呂布的馬係在路邊，一問家丁，説是呂布往後堂去了。董卓心頭一沉，急忙獨自往後堂尋去，卻不見呂布蹤影。再叫貂蟬，貂蟬也不見了。這是侍女告訴他，貂蟬說要到後園看花。董卓聽了，鐵青著臉，疾步往後園走去。曲曲折折走至鳳儀亭，只見呂、蟬二人正依偎著説著什麽。董卓一見，怒氣衝天，大喝一聲。呂布大驚，丟了貂蟬回頭就跑。董卓抄起呂布放在一邊的畫戟就來追，可是他身子癡肥，哪裏趕得上呂布，於是將手中的戟用盡全力朝呂布扔去。呂布武功過人，回身隨手將戟擊落。董卓趕上撿起戟還要再打，可呂布已經跑遠了。

董卓還不甘心，追出園門，卻被一人撞倒，原來卻是李儒。李儒來時正遇到呂布慌忙逃出，一邊對他喊道：「太師要殺我！」李儒一看，已猜到了七八分。果然董卓憤然大呼：「這逆賊竟敢調戲我的愛姬！我非殺他不可！」李儒忙勸道：「當年楚莊王夜宴群臣，忽然燭光被風吹滅，黑暗中有推搡之聲。只聽他的愛姬驚呼有人趁黑調戲于她，已將此人帽上紅纓折斷。楚莊王稍一思索，便命人不先不要點亮蠟燭。他讓群臣將帽纓全都折斷，然後才點燭繼續歡宴，不追究調戲姬妾之人。后楚莊王遇險將死之際，被此人為報恩捨命救出。如今貂蟬不過一女子而已，而呂布是太師忠心耿耿的猛將。太師如借此機會將貂蟬索性賜予呂布，他必定感恩太師的大德，日後出生入死報答太師。」董卓沉吟良久，終於說：「你說的也對。讓我想想吧。」

董卓回到後堂，將貂蟬叫來，問她爲何私通呂布。貂蟬哭的梨花帶雨：「我正在後園看花，忽然呂布闖入。我趕快回避，他卻說：我是太師之子，何必回避呢？於是提著戟追趕我到鳳儀亭。我看他存心不良，怕被他逼迫，正要投池自盡，卻被他抱住。正在生死關頭，太師回來了，才救了我的性命。」董卓似信不信，説到：「我把你賜給呂布，怎麽樣啊？」貂蟬大驚失色，大哭道：「我已經侍奉貴人，現在您忽然要把我賜給家奴，我寧死也不受這樣的侮辱。」説著站起身撲向墻邊，搶起寶劍就要自刎。董卓這才相信貂蟬的衷心，慌忙奪過寶劍擲到一邊，抱住貂蟬撫慰道：「我是開玩笑的。」貂蟬順勢倒在董卓懷中掩面大哭：「這定是李儒的奸計。李儒與呂布交情深厚，才想出這個辦法，不顧太師的體面和我的性命。我恨不得生啖其肉！」董卓心疼不已，撫慰道：「我怎會捨得將你送人？」貂蟬哭道：「雖然太師疼愛我，但我留在這裏，必定被呂布所害！」董卓此時但求哄得美人歡心，立刻答應：「明天我就和你到郿坞去，共享歡樂，你不須再擔憂了。」貂蟬這才收住淚水，拜謝太師。

第二天，李儒怕董卓反悔，一早就來拜見，說今日就是良辰，應將貂蟬立即送去呂府。董卓面露不悅，冷冷的說：「呂布與我是父子，賜給他我的姬妾説不過去。我不追究他的罪就是開恩了，你替我轉達，再好好安慰他就行了。」李儒忙勸道：「太師，萬萬不要被婦人所迷惑呀！」董卓變了臉色，斥道：「你自己的妻子肯不肯送給呂布呢？貂蟬的事，別再多説了。再説必斬！」李儒只好退下，出門仰天長嘆說：「這下我們都要死於婦人之手了呀！」

董卓當即下令回到郿坞，文武百官聞之都來相送。貂蟬坐在車中，看到遠處呂布在衆人之中引頸而望。貂蟬於是掩面假作痛哭，看得呂布心如刀割，怨憤不已。

忽然背後有人説道：「溫侯怎麽不隨太師同去，反而在這裏嘆氣呢？」呂布回頭一看，原來是司徒王允。王允說：「老夫進來在家養病，所以好久沒有與蔣軍相聚。今天因爲太師出行，才抱病前來相送，想不到看到將軍在這裏嘆息。請問爲何呀？」呂布說：「正是爲了您女兒的事呀！」王允假裝大驚：「怎麽，過了這麽久還沒有把人給將軍送去嗎？」呂布氣憤的說：「那老賊早就自己將貂蟬霸占了！」王允假裝不信，呂布就將事情講了一遍。王允聽了，捶胸頓足：「想不到太師做出如此禽獸的事情！」他拉起呂布的手，請他到家中商議。

兩人在司徒家密室中飲酒談論。王允知道呂布驕傲自負，於是著意用話語挑撥：「太師奸淫我的女兒，強奪將軍妻子，這真是天下的笑柄。人家不是笑話太師，而是笑話我們兩個呢！我自己老朽不能，被人嘲笑也就罷了。可惜將軍如此蓋世英雄，竟也受此侮辱！」呂布因懼怕董卓，一直隱忍。此刻一聽王允之言，不由得怒氣勃發，拍案大叫：「我呂布對天發誓，定要殺了這老賊，才能雪洗我的恥辱！」王允故作驚恐，急忙掩住他的口，悄聲說：「將軍不要信口亂説，免得連累了老夫！」呂布怒道：「我堂堂大丈夫，生於天地之間，豈能久居老賊之下？！怎奈我與他有父子之情，殺他恐怕後人議論。」王允微微一笑道：「將軍你自姓呂，太師他自姓董。他用戟擲你的時候，哪有什麽父子之情呢？」呂布聞言，恍然大悟，縱身而起說：「要不是司徒指教，我差點糊塗一世！」

王允見時機已成熟，便趁熱打鐵，説服呂布幫扶漢室，擊殺董卓，以名留青史，萬世美名。呂布此時殺心已定，於是折箭為誓，與王允等人共商除董之計。不久後，果然在朝中將董卓一戟刺死于殿前。當時長安滿城士民受董卓欺壓已久，聽説董賊已除，無不拍手稱快、額手稱慶。

貂蟬的故事在民間流傳甚廣，但正史中並沒有記載。對於貂蟬的出身來歷、故事的一節、以及她最後的下落，民間傳説各異，莫衷一是，但是流傳最廣的版本來自《三國演義》。而「貂蟬」也并不是她的真名。「貂蟬」一詞來自「貂蟬冠」，又稱貂蟬、惠文冠，起初是古代軍隊高級將領的冠帽，後來為皇帝近臣和文士的使用。冠上飾有蟬的圖樣，上插貂尾。蟬，象徵著品質高潔，因其出於泥土，而終生「清高飲露」而不食污穢之物。貂，則象徵外柔内剛、機敏迅捷，所謂「貂内劲捍而外温润」。故事中的貂蟬以弱女之身、負國運之重，為報義父之恩忍辱以身侍賊，並智慧的周旋于兩個權臣之間，最終不辱使命，其忠義、機智，以「貂蟬」爲名真是再恰當不過了。